|
Fuente de consulta:
http://www.nic.cl
REGISTRO de DOMINIOS EN CHILE
La red Internet se caracteriza por la notoria carencia de autoridades centrales, y su funcionamiento se basa en consensos y estándares que logran ser acogidos por la comunidad en la medida que muestren su utilidad en la práctica. Todo esto, en un ambiente de enorme dinamismo, que hace que las novedades de hace seis meses hoy parezcan recuerdos de un pasado remoto.
Hay algunas cosas, sin embargo, que requieren una coordinación central, para garantizar el correcto funcionamiento de la red, y una de ellas es el registro de nombres de dominios. Estos "dominios" son simplemente palabras que designan grupos de computadores en la red, y no guardan ninguna relación con lo que en términos jurídicos se entiende por "dominio". Esta es una diferencia que el autor del artículo en comento no siempre logra hacer. Un ejemplo es su frase "En Chile, la adquisición del derecho de dominio está regulada por la Constitución".
El sistema de nombres de dominios de Internet posee una estructura jerárquica. Al primer nivel ("top level domains", o TLDs) se encuentran los dominios llamados genéricos (gTLDs): "com", "edu", "net", etc., que aceptan inscripciones agrupadas por tipo de organización, independiente de la ubicación geográfica. También al mismo nivel se encuentran los dominios de países (ccTLDs), por ejemplo "uk" (Reino Unido), "br" (Brasil), "cl" (Chile), etc., que aceptan inscripciones de instituciones del país respectivo, aunque en muchos casos esa restricción se ignora.
La coordinación y supervisión del funcionamiento de estos registros de dominios ha estado a cargo, desde que comenzó este sistema, de un organismo llamado IANA (Internet Assigned Numbers Authority), establecido por consenso de los creadores del sistema de nombres de dominios, y liderado por Jon Postel, uno de los "padres" de Internet. En el año 1986, IANA delegó la administración del dominio "cl" al DCC de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile. Por coherencia con el uso internacional, este servicio se denomina NIC Chile. En el espíritu que ha animado a Internet desde sus inicios, la delegación de IANA al DCC se ha mantenido vigente sustentada por el consenso existente en la comunidad de que éste ha realizado bien esta labor, lo que llevó el año pasado a IANA a reiterar su confianza en el DCC y a felicitarlo por su trabajo.
La existencia de un registro de nombres de dominios es necesaria por dos razones básicas. Primero, para evitar duplicidades de nombres, esto es, que un mismo nombre pueda ser usado por dos personas o empresas diferentes. Segundo, para lograr que esos nombres, al ser utilizados por los usuarios, se traduzcan adecuadamente por las direcciones numéricas, llamadas direcciones IP, que permiten ubicar a los computadores en la red.
Ambas funciones son esenciales para el buen funcionamiento de Internet, y mal se puede reprochar al DCC el realizarlas, habiendo sido encargado para ello por IANA, habiéndolo hecho en forma impecable desde el punto de vista técnico, y en forma absolutamente gratuita durante los primeros diez años de operación del sistema.
|
|
